Maurice Renard - Versionsgeschichte

T.sebesta: /* Werk */ Ergänzung

2024-01-23T13:10:57Z

Werk: Ergänzung

← Nächstältere Version		Version vom 23. Januar 2024, 15:10 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	Eine größere Bekanntschaft erhielt Renards Roman ''Les Mains d'Orlac'' aus dem Jahr 1920 durch die verfilmten Adaptionen von [[Robert Wiene]] als [[Orlac’s Hände]] in Deutschland 1924 und von [[Karl Freund (Kameramann)\|Karl Freund]] unter dem Titel [[Mad Love (1935)\|Mad Love]] – ein amerikanischer [[Horrorfilm]] aus dem Jahr 1935. Weitere Verfilmungen des Stoffes gab es 1960 durch [[Edmond T. Gréville]] (''[[Die unheimlichen Hände des Dr. Orlak]]'') und 1962 in den USA als ''Hands Of A Stranger'' durch Newt Arnold. Die jüngste Filmadaption des Buches ist der Fernsehfilm ''Des voix dans la nuit'' von [[Peter Kassovitz]] (1991).		Eine größere Bekanntschaft erhielt Renards Roman ''Les Mains d'Orlac'' aus dem Jahr 1920 durch die verfilmten Adaptionen von [[Robert Wiene]] als [[Orlac’s Hände]] in Deutschland 1924 und von [[Karl Freund (Kameramann)\|Karl Freund]] unter dem Titel [[Mad Love (1935)\|Mad Love]] – ein amerikanischer [[Horrorfilm]] aus dem Jahr 1935. Weitere Verfilmungen des Stoffes gab es 1960 durch [[Edmond T. Gréville]] (''[[Die unheimlichen Hände des Dr. Orlak]]'') und 1962 in den USA als ''Hands Of A Stranger'' durch Newt Arnold. Die jüngste Filmadaption des Buches ist der Fernsehfilm ''Des voix dans la nuit'' von [[Peter Kassovitz]] (1991).

	Vergessen wird allerdings in den allermeisten Vorstellungen zu Maurice Renard, dass sein Sekundärwerk eine besondere Bedeutung in der [[Phantastik]], insbesondere für die Science Fiction hat. Sein Artikel "Du roman merveilleux-scientifique et de son action sur l’intelligence du progrès" ("Wunderbar-wissenschaftlicher Roman und sein auf das Verständnis des Fortschritts") aus dem Jahre 1909 stellt den ersten Versuch dar, das [[Genre]] der Science Fiction zu definieren. Damals noch unter dem Namen "wunderbar-wissenschaftlicher Roman" legt er den Grundstein einer [[Definitionsgeschichte]], die bis heute nicht abgeschlossen ist. Seine beiden späteren Veröffentlichungen zu diesem Thema vertiefen den ersten Definitionsversuch (siehe Werke/Artikel). Sein diesbezügliches Werk wurde, wie auch sein Primärwerk, aber von der angloamerikanischen Übermacht nicht bzw. erst sehr spät zur Kenntnis genommen und fand kaum Beachtung<ref>Arthur B. Evans: ''[https://www.depauw.edu/sfs/backissues/64/evans.htm "The Fantastic Science Fiction of Maurice Renard" ("Die Fantastische Science-Fiction von Maurice Renard")]'' (engl.) in: [[Science Fiction Studies]] Nr. 64 .Band 21, Teil 3 bis November 1994, aufgerufen am 22. Jänner 2024.</ref>.		Vergessen wird allerdings in den allermeisten Vorstellungen zu Maurice Renard, dass sein Sekundärwerk eine besondere Bedeutung in der [[Phantastik]], insbesondere für die Science Fiction hat. Sein Artikel "Du roman merveilleux-scientifique et de son action sur l’intelligence du progrès" ("Wunderbar-wissenschaftlicher Roman und sein Einfluss auf das Verständnis des Fortschritts") aus dem Jahre 1909 stellt den ersten Versuch dar, das [[Genre]] der Science Fiction zu definieren. Damals noch unter dem Namen "wunderbar-wissenschaftlicher Roman" legt er den Grundstein einer [[Definitionsgeschichte]], die bis heute nicht abgeschlossen ist. Seine beiden späteren Veröffentlichungen zu diesem Thema vertiefen den ersten Definitionsversuch (siehe Werke/Artikel). Sein diesbezügliches Werk wurde, wie auch sein Primärwerk, aber von der angloamerikanischen Übermacht nicht bzw. erst sehr spät zur Kenntnis genommen und fand kaum Beachtung<ref>Arthur B. Evans: ''[https://www.depauw.edu/sfs/backissues/64/evans.htm "The Fantastic Science Fiction of Maurice Renard" ("Die Fantastische Science-Fiction von Maurice Renard")]'' (engl.) in: [[Science Fiction Studies]] Nr. 64 .Band 21, Teil 3 bis November 1994, aufgerufen am 22. Jänner 2024.</ref>.

	== Werke (Auswahl) ==		== Werke (Auswahl) ==

T.sebesta: /* Werk */ interne Verlinkung

2024-01-23T13:08:12Z

Werk: interne Verlinkung

← Nächstältere Version		Version vom 23. Januar 2024, 15:08 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	Eine größere Bekanntschaft erhielt Renards Roman ''Les Mains d'Orlac'' aus dem Jahr 1920 durch die verfilmten Adaptionen von [[Robert Wiene]] als [[Orlac’s Hände]] in Deutschland 1924 und von [[Karl Freund (Kameramann)\|Karl Freund]] unter dem Titel [[Mad Love (1935)\|Mad Love]] – ein amerikanischer [[Horrorfilm]] aus dem Jahr 1935. Weitere Verfilmungen des Stoffes gab es 1960 durch [[Edmond T. Gréville]] (''[[Die unheimlichen Hände des Dr. Orlak]]'') und 1962 in den USA als ''Hands Of A Stranger'' durch Newt Arnold. Die jüngste Filmadaption des Buches ist der Fernsehfilm ''Des voix dans la nuit'' von [[Peter Kassovitz]] (1991).		Eine größere Bekanntschaft erhielt Renards Roman ''Les Mains d'Orlac'' aus dem Jahr 1920 durch die verfilmten Adaptionen von [[Robert Wiene]] als [[Orlac’s Hände]] in Deutschland 1924 und von [[Karl Freund (Kameramann)\|Karl Freund]] unter dem Titel [[Mad Love (1935)\|Mad Love]] – ein amerikanischer [[Horrorfilm]] aus dem Jahr 1935. Weitere Verfilmungen des Stoffes gab es 1960 durch [[Edmond T. Gréville]] (''[[Die unheimlichen Hände des Dr. Orlak]]'') und 1962 in den USA als ''Hands Of A Stranger'' durch Newt Arnold. Die jüngste Filmadaption des Buches ist der Fernsehfilm ''Des voix dans la nuit'' von [[Peter Kassovitz]] (1991).

	Vergessen wird allerdings in den allermeisten Vorstellungen zu Maurice Renard, dass sein Sekundärwerk eine besondere Bedeutung in der Phantastik, insbesondere für die Science Fiction hat. Sein Artikel "Du roman merveilleux-scientifique et de son action sur l’intelligence du progrès" ("Wunderbar-wissenschaftlicher Roman und sein auf das Verständnis des Fortschritts") aus dem Jahre 1909 stellt den ersten Versuch dar, das Genre der Science Fiction zu definieren. Damals noch unter dem Namen "wunderbar-wissenschaftlicher Roman" legt er den Grundstein einer Definitionsgeschichte, die bis heute nicht abgeschlossen ist. Seine beiden späteren Veröffentlichungen zu diesem Thema vertiefen den ersten Definitionsversuch (siehe Werke/Artikel). Sein diesbezügliches Werk wurde, wie auch sein Primärwerk, aber von der angloamerikanischen Übermacht nicht bzw. erst sehr spät zur Kenntnis genommen und fand kaum Beachtung<ref>Arthur B. Evans: ''[https://www.depauw.edu/sfs/backissues/64/evans.htm "The Fantastic Science Fiction of Maurice Renard" ("Die Fantastische Science-Fiction von Maurice Renard")]'' (engl.) in: [[Science Fiction Studies]] Nr. 64 .Band 21, Teil 3 bis November 1994, aufgerufen am 22. Jänner 2024.</ref>.		Vergessen wird allerdings in den allermeisten Vorstellungen zu Maurice Renard, dass sein Sekundärwerk eine besondere Bedeutung in der [[Phantastik]], insbesondere für die Science Fiction hat. Sein Artikel "Du roman merveilleux-scientifique et de son action sur l’intelligence du progrès" ("Wunderbar-wissenschaftlicher Roman und sein auf das Verständnis des Fortschritts") aus dem Jahre 1909 stellt den ersten Versuch dar, das [[Genre]] der Science Fiction zu definieren. Damals noch unter dem Namen "wunderbar-wissenschaftlicher Roman" legt er den Grundstein einer [[Definitionsgeschichte]], die bis heute nicht abgeschlossen ist. Seine beiden späteren Veröffentlichungen zu diesem Thema vertiefen den ersten Definitionsversuch (siehe Werke/Artikel). Sein diesbezügliches Werk wurde, wie auch sein Primärwerk, aber von der angloamerikanischen Übermacht nicht bzw. erst sehr spät zur Kenntnis genommen und fand kaum Beachtung<ref>Arthur B. Evans: ''[https://www.depauw.edu/sfs/backissues/64/evans.htm "The Fantastic Science Fiction of Maurice Renard" ("Die Fantastische Science-Fiction von Maurice Renard")]'' (engl.) in: [[Science Fiction Studies]] Nr. 64 .Band 21, Teil 3 bis November 1994, aufgerufen am 22. Jänner 2024.</ref>.

	== Werke (Auswahl) ==		== Werke (Auswahl) ==

T.sebesta: Verweis korr

2024-01-23T09:59:43Z

Verweis korr

← Nächstältere Version		Version vom 23. Januar 2024, 11:59 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	Eine größere Bekanntschaft erhielt Renards Roman ''Les Mains d'Orlac'' aus dem Jahr 1920 durch die verfilmten Adaptionen von [[Robert Wiene]] als [[Orlac’s Hände]] in Deutschland 1924 und von [[Karl Freund (Kameramann)\|Karl Freund]] unter dem Titel [[Mad Love (1935)\|Mad Love]] – ein amerikanischer [[Horrorfilm]] aus dem Jahr 1935. Weitere Verfilmungen des Stoffes gab es 1960 durch [[Edmond T. Gréville]] (''[[Die unheimlichen Hände des Dr. Orlak]]'') und 1962 in den USA als ''Hands Of A Stranger'' durch Newt Arnold. Die jüngste Filmadaption des Buches ist der Fernsehfilm ''Des voix dans la nuit'' von [[Peter Kassovitz]] (1991).		Eine größere Bekanntschaft erhielt Renards Roman ''Les Mains d'Orlac'' aus dem Jahr 1920 durch die verfilmten Adaptionen von [[Robert Wiene]] als [[Orlac’s Hände]] in Deutschland 1924 und von [[Karl Freund (Kameramann)\|Karl Freund]] unter dem Titel [[Mad Love (1935)\|Mad Love]] – ein amerikanischer [[Horrorfilm]] aus dem Jahr 1935. Weitere Verfilmungen des Stoffes gab es 1960 durch [[Edmond T. Gréville]] (''[[Die unheimlichen Hände des Dr. Orlak]]'') und 1962 in den USA als ''Hands Of A Stranger'' durch Newt Arnold. Die jüngste Filmadaption des Buches ist der Fernsehfilm ''Des voix dans la nuit'' von [[Peter Kassovitz]] (1991).

	Vergessen wird allerdings in den allermeisten Vorstellungen zu Maurice Renard, dass sein Sekundärwerk eine besondere Bedeutung in der Phantastik, insbesondere für die Science Fiction hat. Sein Artikel "Du roman merveilleux-scientifique et de son action sur l’intelligence du progrès" ("Wunderbar-wissenschaftlicher Roman und sein auf das Verständnis des Fortschritts") aus dem Jahre 1909 stellt den ersten Versuch dar, das Genre der Science Fiction zu definieren. Damals noch unter dem Namen "wunderbar-wissenschaftlicher Roman" legt er den Grundstein einer Definitionsgeschichte, die bis heute nicht abgeschlossen ist. Seine beiden späteren Veröffentlichungen zu diesem Thema vertiefen den ersten Definitionsversuch (siehe Werke/Artikel). Sein diesbezügliches Werk wurde, wie auch sein Primärwerk, aber von der angloamerikanischen Übermacht nicht bzw. erst sehr spät zur Kenntnis genommen und fand kaum Beachtung<ref>Arthur B. Evans: ''[https://www.depauw.edu/sfs/backissues/64/evans.htm "Die Fantastische Science-Fiction von Maurice Renard"]'' in: [[Science Fiction Studies]] Nr. 64 .Band 21, Teil 3 bis November 1994, aufgerufen am 22. Jänner 2024.</ref>.		Vergessen wird allerdings in den allermeisten Vorstellungen zu Maurice Renard, dass sein Sekundärwerk eine besondere Bedeutung in der Phantastik, insbesondere für die Science Fiction hat. Sein Artikel "Du roman merveilleux-scientifique et de son action sur l’intelligence du progrès" ("Wunderbar-wissenschaftlicher Roman und sein auf das Verständnis des Fortschritts") aus dem Jahre 1909 stellt den ersten Versuch dar, das Genre der Science Fiction zu definieren. Damals noch unter dem Namen "wunderbar-wissenschaftlicher Roman" legt er den Grundstein einer Definitionsgeschichte, die bis heute nicht abgeschlossen ist. Seine beiden späteren Veröffentlichungen zu diesem Thema vertiefen den ersten Definitionsversuch (siehe Werke/Artikel). Sein diesbezügliches Werk wurde, wie auch sein Primärwerk, aber von der angloamerikanischen Übermacht nicht bzw. erst sehr spät zur Kenntnis genommen und fand kaum Beachtung<ref>Arthur B. Evans: ''[https://www.depauw.edu/sfs/backissues/64/evans.htm "The Fantastic Science Fiction of Maurice Renard" ("Die Fantastische Science-Fiction von Maurice Renard")]'' (engl.) in: [[Science Fiction Studies]] Nr. 64 .Band 21, Teil 3 bis November 1994, aufgerufen am 22. Jänner 2024.</ref>.

	== Werke (Auswahl) ==		== Werke (Auswahl) ==

T.sebesta: Referenzierung

2024-01-23T09:57:09Z

Referenzierung

← Nächstältere Version		Version vom 23. Januar 2024, 11:57 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	Eine größere Bekanntschaft erhielt Renards Roman ''Les Mains d'Orlac'' aus dem Jahr 1920 durch die verfilmten Adaptionen von [[Robert Wiene]] als [[Orlac’s Hände]] in Deutschland 1924 und von [[Karl Freund (Kameramann)\|Karl Freund]] unter dem Titel [[Mad Love (1935)\|Mad Love]] – ein amerikanischer [[Horrorfilm]] aus dem Jahr 1935. Weitere Verfilmungen des Stoffes gab es 1960 durch [[Edmond T. Gréville]] (''[[Die unheimlichen Hände des Dr. Orlak]]'') und 1962 in den USA als ''Hands Of A Stranger'' durch Newt Arnold. Die jüngste Filmadaption des Buches ist der Fernsehfilm ''Des voix dans la nuit'' von [[Peter Kassovitz]] (1991).		Eine größere Bekanntschaft erhielt Renards Roman ''Les Mains d'Orlac'' aus dem Jahr 1920 durch die verfilmten Adaptionen von [[Robert Wiene]] als [[Orlac’s Hände]] in Deutschland 1924 und von [[Karl Freund (Kameramann)\|Karl Freund]] unter dem Titel [[Mad Love (1935)\|Mad Love]] – ein amerikanischer [[Horrorfilm]] aus dem Jahr 1935. Weitere Verfilmungen des Stoffes gab es 1960 durch [[Edmond T. Gréville]] (''[[Die unheimlichen Hände des Dr. Orlak]]'') und 1962 in den USA als ''Hands Of A Stranger'' durch Newt Arnold. Die jüngste Filmadaption des Buches ist der Fernsehfilm ''Des voix dans la nuit'' von [[Peter Kassovitz]] (1991).

	Vergessen wird allerdings in den allermeisten Vorstellungen zu Maurice Renard, dass sein Sekundärwerk eine besondere Bedeutung in der Phantastik, insbesondere für die Science Fiction hat. Sein Artikel "Du roman merveilleux-scientifique et de son action sur l’intelligence du progrès" ("Wunderbar-wissenschaftlicher Roman und sein auf das Verständnis des Fortschritts") aus dem Jahre 1909 stellt den ersten Versuch dar, das Genre der Science Fiction zu definieren. Damals noch unter dem Namen "wunderbar-wissenschaftlicher Roman" legt er den Grundstein einer Definitionsgeschichte, die bis heute nicht abgeschlossen ist. Seine beiden späteren Veröffentlichungen zu diesem Thema vertiefen den ersten Definitionsversuch (siehe Werke/Artikel). Sein diesbezügliches Werk wurde, wie auch sein Primärwerk, aber von der angloamerikanischen Übermacht nicht bzw. erst sehr spät zur Kenntnis genommen und fand kaum Beachtung<ref ~~name="spon"~~>Arthur B. Evans: ''[https://www.depauw.edu/sfs/backissues/64/evans.htm "Die Fantastische Science-Fiction von Maurice Renard"]'' in: [[Science Fiction Studies]] Nr. 64 .Band 21, Teil 3 bis November 1994, aufgerufen am 22. Jänner 2024.</ref>.		Vergessen wird allerdings in den allermeisten Vorstellungen zu Maurice Renard, dass sein Sekundärwerk eine besondere Bedeutung in der Phantastik, insbesondere für die Science Fiction hat. Sein Artikel "Du roman merveilleux-scientifique et de son action sur l’intelligence du progrès" ("Wunderbar-wissenschaftlicher Roman und sein auf das Verständnis des Fortschritts") aus dem Jahre 1909 stellt den ersten Versuch dar, das Genre der Science Fiction zu definieren. Damals noch unter dem Namen "wunderbar-wissenschaftlicher Roman" legt er den Grundstein einer Definitionsgeschichte, die bis heute nicht abgeschlossen ist. Seine beiden späteren Veröffentlichungen zu diesem Thema vertiefen den ersten Definitionsversuch (siehe Werke/Artikel). Sein diesbezügliches Werk wurde, wie auch sein Primärwerk, aber von der angloamerikanischen Übermacht nicht bzw. erst sehr spät zur Kenntnis genommen und fand kaum Beachtung<ref>Arthur B. Evans: ''[https://www.depauw.edu/sfs/backissues/64/evans.htm "Die Fantastische Science-Fiction von Maurice Renard"]'' in: [[Science Fiction Studies]] Nr. 64 .Band 21, Teil 3 bis November 1994, aufgerufen am 22. Jänner 2024.</ref>.

	== Werke (Auswahl) ==		== Werke (Auswahl) ==
Zeile 26:		Zeile 26:
	==Web-Links==		==Web-Links==
	* '''Übersetzung''': Eine erste Übersetzung in Deutsche des ersten Artikels "Du roman merveilleux-scientifique et de son action sur l’intelligence du progrès" findet man auf [[https://sebesta-seklit.net/2021/10/18/universitas-phantastica-essays-uebersetzungen-1-zu-maurice-renard-28-2-1875-%e2%80%a0-18-11-1939/ Treffpunkt Phantastik]], zuletzt 21.1.2024		* '''Übersetzung''': Eine erste Übersetzung in Deutsche des ersten Artikels "Du roman merveilleux-scientifique et de son action sur l’intelligence du progrès" findet man auf [[https://sebesta-seklit.net/2021/10/18/universitas-phantastica-essays-uebersetzungen-1-zu-maurice-renard-28-2-1875-%e2%80%a0-18-11-1939/ Treffpunkt Phantastik]], zuletzt 21.1.2024

			==Nachweise==
			<references/>

	{{SORTIERUNG:Renard, Maurice}}		{{SORTIERUNG:Renard, Maurice}}

T.sebesta: Einzelnachweis

2024-01-23T09:53:43Z

Einzelnachweis

← Nächstältere Version		Version vom 23. Januar 2024, 11:53 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	Eine größere Bekanntschaft erhielt Renards Roman ''Les Mains d'Orlac'' aus dem Jahr 1920 durch die verfilmten Adaptionen von [[Robert Wiene]] als [[Orlac’s Hände]] in Deutschland 1924 und von [[Karl Freund (Kameramann)\|Karl Freund]] unter dem Titel [[Mad Love (1935)\|Mad Love]] – ein amerikanischer [[Horrorfilm]] aus dem Jahr 1935. Weitere Verfilmungen des Stoffes gab es 1960 durch [[Edmond T. Gréville]] (''[[Die unheimlichen Hände des Dr. Orlak]]'') und 1962 in den USA als ''Hands Of A Stranger'' durch Newt Arnold. Die jüngste Filmadaption des Buches ist der Fernsehfilm ''Des voix dans la nuit'' von [[Peter Kassovitz]] (1991).		Eine größere Bekanntschaft erhielt Renards Roman ''Les Mains d'Orlac'' aus dem Jahr 1920 durch die verfilmten Adaptionen von [[Robert Wiene]] als [[Orlac’s Hände]] in Deutschland 1924 und von [[Karl Freund (Kameramann)\|Karl Freund]] unter dem Titel [[Mad Love (1935)\|Mad Love]] – ein amerikanischer [[Horrorfilm]] aus dem Jahr 1935. Weitere Verfilmungen des Stoffes gab es 1960 durch [[Edmond T. Gréville]] (''[[Die unheimlichen Hände des Dr. Orlak]]'') und 1962 in den USA als ''Hands Of A Stranger'' durch Newt Arnold. Die jüngste Filmadaption des Buches ist der Fernsehfilm ''Des voix dans la nuit'' von [[Peter Kassovitz]] (1991).

	Vergessen wird allerdings in den allermeisten Vorstellungen zu Maurice Renard, dass sein Sekundärwerk eine besondere Bedeutung in der Phantastik, insbesondere für die Science Fiction hat. Sein Artikel "Du roman merveilleux-scientifique et de son action sur l’intelligence du progrès" ("Wunderbar-wissenschaftlicher Roman und sein ~~Handeln über die Intelligenz~~ des Fortschritts") aus dem Jahre 1909 stellt den ersten Versuch dar, das Genre der Science Fiction zu definieren. Damals noch unter dem Namen "wunderbar-wissenschaftlicher Roman" legt er den Grundstein einer Definitionsgeschichte, die bis heute nicht abgeschlossen ist. Seine beiden späteren Veröffentlichungen zu diesem Thema vertiefen den ersten Definitionsversuch (siehe Werke/Artikel). Sein diesbezügliches Werk wurde, wie auch sein Primärwerk, aber von der angloamerikanischen Übermacht nicht bzw. erst sehr spät zur Kenntnis genommen und fand kaum Beachtung.		Vergessen wird allerdings in den allermeisten Vorstellungen zu Maurice Renard, dass sein Sekundärwerk eine besondere Bedeutung in der Phantastik, insbesondere für die Science Fiction hat. Sein Artikel "Du roman merveilleux-scientifique et de son action sur l’intelligence du progrès" ("Wunderbar-wissenschaftlicher Roman und sein auf das Verständnis des Fortschritts") aus dem Jahre 1909 stellt den ersten Versuch dar, das Genre der Science Fiction zu definieren. Damals noch unter dem Namen "wunderbar-wissenschaftlicher Roman" legt er den Grundstein einer Definitionsgeschichte, die bis heute nicht abgeschlossen ist. Seine beiden späteren Veröffentlichungen zu diesem Thema vertiefen den ersten Definitionsversuch (siehe Werke/Artikel). Sein diesbezügliches Werk wurde, wie auch sein Primärwerk, aber von der angloamerikanischen Übermacht nicht bzw. erst sehr spät zur Kenntnis genommen und fand kaum Beachtung<ref name="spon">Arthur B. Evans: ''[https://www.depauw.edu/sfs/backissues/64/evans.htm "Die Fantastische Science-Fiction von Maurice Renard"]'' in: [[Science Fiction Studies]] Nr. 64 .Band 21, Teil 3 bis November 1994, aufgerufen am 22. Jänner 2024.</ref>.

	== Werke (Auswahl) ==		== Werke (Auswahl) ==

Metagraboid: /* Web-Links */

2024-01-21T14:13:23Z

Web-Links

← Nächstältere Version		Version vom 21. Januar 2024, 16:13 Uhr
Zeile 30:		Zeile 30:
	[[Kategorie:Autor]]		[[Kategorie:Autor]]
	[[Kategorie:Science Fiction]]		[[Kategorie:Science Fiction]]
			[[Kategorie:Sekundärliteratur]]
	[[Kategorie:Frankreich]]		[[Kategorie:Frankreich]]
			[[Kategorie:4]]

Metagraboid am 21. Januar 2024 um 14:11 Uhr

2024-01-21T14:11:18Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. Januar 2024, 16:11 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~Maurice Renard (* 28. Februar 1875 in Châlons-en-Champagne; † 18. November 1939 in Rochefort, Département Charente-Maritime) war ein französischer Schriftsteller und Jurist.~~		'''Maurice Renard''' (* 28. Februar 1875 in Châlons-en-Champagne; † 18. November 1939 in Rochefort, Département Charente-Maritime) war ein französischer Schriftsteller und Jurist.

	'''Maurice Renard''' (* [[28. Februar~~]] [[~~1875]] in [[Châlons-en-Champagne]]; † [[18. November~~]] [[~~1939]] in ~~[[Rochefort (Charente-Maritime)\|~~Rochefort]], [[Département Charente-Maritime]]) war ein ~~[[Frankreich\|~~französischer~~]] [[~~Schriftsteller]] und [[Jurist]].

	== Leben ==		== Leben ==
Zeile 18:		Zeile 16:

	== Werke (Auswahl) ==		== Werke (Auswahl) ==
			{{DNB\|Name=Maurice Renard\|Num=Maurice_Renard}}
	Siehe {{WP-Link\|1=Maurice_Renard Renard,Maurice}} auf WIKIPEDIA		Siehe {{WP-Link\|1=Maurice_Renard Renard,Maurice}} auf WIKIPEDIA

T.sebesta am 21. Januar 2024 um 12:33 Uhr

2024-01-21T12:33:57Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. Januar 2024, 14:33 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:

	===Artikel===		===Artikel===
	* Du roman merveilleux-scientifique et de son action sur l’intelligence du progrès ("Wunderbar-wissenschaftlicher Roman und sein Handeln über die Intelligenz des Fortschritts"), in: Le Spectateur, 1909 - kommentierte Originalversion (franz.) siehe: [[https://journals.openedition.org/resf/1201 OpenEdition Journals, ReS Futurae, Revue d'ètudes sur lascience-fiction]]		* Du roman merveilleux-scientifique et de son action sur l’intelligence du progrès ("Wunderbar-wissenschaftlicher Roman und sein Handeln über die Intelligenz des Fortschritts"), in: Le Spectateur, 1909 - kommentierte Originalversion (franz./engl.) siehe: [[https://journals.openedition.org/resf/1201 OpenEdition Journals, ReS Futurae, Revue d'ètudes sur lascience-fiction]]
	* Le Merveilleux scientifique et La Force mystérieuse de J.-H. Rosny aîné ("Der wunderbare Wissenschaftler und die geheimnisvolle Kraft von J.-H. Elder Rosny"), kommentierte Originalversion (franz.) in: La Vie, 1914 - kommentierte Originalversion (franz.) siehe: [[https://journals.openedition.org/resf/1215 OpenEdition Journals, ReS Futurae, Revue d'ètudes sur lascience-fiction]]		* Le Merveilleux scientifique et La Force mystérieuse de J.-H. Rosny aîné ("Der wunderbare Wissenschaftler und die geheimnisvolle Kraft von J.-H. Elder Rosny"), kommentierte Originalversion (franz.) in: La Vie, 1914 - kommentierte Originalversion (franz./engl.) siehe: [[https://journals.openedition.org/resf/1215 OpenEdition Journals, ReS Futurae, Revue d'ètudes sur lascience-fiction]]
	* Le roman d’hypothèse ("Die Hypothesen-Romane"), in: A.B.C., 1928 - kommentierte Originalversion (franz.) siehe: [[https://journals.openedition.org/resf/1223 OpenEdition Journals, ReS Futurae, Revue d'ètudes sur lascience-fiction]]		* Le roman d’hypothèse ("Die Hypothesen-Romane"), in: A.B.C., 1928 - kommentierte Originalversion (franz./engl.) siehe: [[https://journals.openedition.org/resf/1223 OpenEdition Journals, ReS Futurae, Revue d'ètudes sur lascience-fiction]]

	==Web-Links==		==Web-Links==

T.sebesta: Textkorrekturen

2024-01-21T12:28:17Z

Textkorrekturen

← Nächstältere Version		Version vom 21. Januar 2024, 14:28 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:

	===Artikel===		===Artikel===
	* Du roman merveilleux-scientifique et de son action sur l’intelligence du progrès ("Wunderbar-wissenschaftlicher Roman und sein Handeln über die Intelligenz des Fortschritts"), in: Le Spectateur, 1909		* Du roman merveilleux-scientifique et de son action sur l’intelligence du progrès ("Wunderbar-wissenschaftlicher Roman und sein Handeln über die Intelligenz des Fortschritts"), in: Le Spectateur, 1909 - kommentierte Originalversion (franz.) siehe: [[https://journals.openedition.org/resf/1201 OpenEdition Journals, ReS Futurae, Revue d'ètudes sur lascience-fiction]]
	* Le Merveilleux scientifique et La Force mystérieuse de J.-H. Rosny aîné ("Der wunderbare Wissenschaftler und die geheimnisvolle Kraft von J.-H. Elder Rosny"), in: La Vie, 1914		* Le Merveilleux scientifique et La Force mystérieuse de J.-H. Rosny aîné ("Der wunderbare Wissenschaftler und die geheimnisvolle Kraft von J.-H. Elder Rosny"), kommentierte Originalversion (franz.) in: La Vie, 1914 - kommentierte Originalversion (franz.) siehe: [[https://journals.openedition.org/resf/1215 OpenEdition Journals, ReS Futurae, Revue d'ètudes sur lascience-fiction]]
	* Le roman d’hypothèse ("Die Hypothesen-Romane"), in: A.B.C., 1928		* Le roman d’hypothèse ("Die Hypothesen-Romane"), in: A.B.C., 1928 - kommentierte Originalversion (franz.) siehe: [[https://journals.openedition.org/resf/1223 OpenEdition Journals, ReS Futurae, Revue d'ètudes sur lascience-fiction]]

	==Web-Links==		==Web-Links==
	Übersetzung: Eine erste Übersetzung des ersten Artikels "Du roman merveilleux-scientifique et de son action sur l’intelligence du progrès" findet man auf [[https://sebesta-seklit.net/2021/10/18/universitas-phantastica-essays-uebersetzungen-1-zu-maurice-renard-28-2-1875-%e2%80%a0-18-11-1939/ Treffpunkt Phantastik]], zuletzt 21.1.2024		* '''Übersetzung''': Eine erste Übersetzung in Deutsche des ersten Artikels "Du roman merveilleux-scientifique et de son action sur l’intelligence du progrès" findet man auf [[https://sebesta-seklit.net/2021/10/18/universitas-phantastica-essays-uebersetzungen-1-zu-maurice-renard-28-2-1875-%e2%80%a0-18-11-1939/ Treffpunkt Phantastik]], zuletzt 21.1.2024

	{{SORTIERUNG:Renard, Maurice}}		{{SORTIERUNG:Renard, Maurice}}

T.sebesta: Link zur Übersetzung

2024-01-21T12:13:51Z

Link zur Übersetzung

← Nächstältere Version		Version vom 21. Januar 2024, 14:13 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:
	* Le Merveilleux scientifique et La Force mystérieuse de J.-H. Rosny aîné ("Der wunderbare Wissenschaftler und die geheimnisvolle Kraft von J.-H. Elder Rosny"), in: La Vie, 1914		* Le Merveilleux scientifique et La Force mystérieuse de J.-H. Rosny aîné ("Der wunderbare Wissenschaftler und die geheimnisvolle Kraft von J.-H. Elder Rosny"), in: La Vie, 1914
	* Le roman d’hypothèse ("Die Hypothesen-Romane"), in: A.B.C., 1928		* Le roman d’hypothèse ("Die Hypothesen-Romane"), in: A.B.C., 1928

			==Web-Links==
			Übersetzung: Eine erste Übersetzung des ersten Artikels "Du roman merveilleux-scientifique et de son action sur l’intelligence du progrès" findet man auf [[https://sebesta-seklit.net/2021/10/18/universitas-phantastica-essays-uebersetzungen-1-zu-maurice-renard-28-2-1875-%e2%80%a0-18-11-1939/ Treffpunkt Phantastik]], zuletzt 21.1.2024

	{{SORTIERUNG:Renard, Maurice}}		{{SORTIERUNG:Renard, Maurice}}