Hilfe:Basisartikel/Dokumentation: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 12. Oktober 2026, 09:36 Uhr

Projektbeschreibung

Grundsätzliche Arbeitsschritte

Importieren
Strukturieren
Korrigieren
Normalisieren

Import von Namenslisten

Als Grundlage für das Anlegen von Basisartikeln wurden Namenslisten der Bibliographie deutschsprachiger Science Fiction-Stories und Bücher verwendet.

Import Namen von Autoren und Herausgebern

Typ	Arbeitsschritt	Sätze
X	Import sfa.html-sfz.html	307168
N	Selektion Namenszeilen	43290

Doppelnennungen:

- braunjg Günther und Johanna Braun
- richmon Leigh und Walt Richmond

Import Namen von Übersetzern

Typ	Arbeitsschritt	Sätze
X	Import sf-uebs.html	24622
N	Selektion Namenszeilen	4837

A	Match BD-Link Vorname Nachname	770
B	Match Vorname Nachname	196
X	Kein Match	3871
Summe		4837

Zusammenführung Autoren, Herausgeber, Übersetzer

Typ	Arbeitsschritt	Sätze
A	Namen von Autoren und Herausgebern	43290
U	Namen von Übersetzern	3871

Summe		47161

Zuordnung Namen von Herausgebern

Typ	Arbeitsschritt	Sätze
H	Import Verzeichnisse hrsg/a-z	2116

A	Match BD-Link A = BD-Link H	1906
X	Kein Match	210
Summe		2116

Zuordnung von Namen zu Geschlecht

Anlegen einer aggregierten Tabelle mit gruppierten Vornamen - ergab 11393 Referenzzeilen.
Übernahme einer Zuordnungstabelle von https://de.wiktionary.org/wiki/Verzeichnis:Deutsch/Namen/M%C3%A4nnliche_Vornamen
Übernahme einer Zuordnungstabelle von https://de.wiktionary.org/wiki/Verzeichnis:Deutsch/Namen/Weibliche_Vornamen
Übernahme einer Zuordnungstabelle von https://www.albertmartin.de/vornamen/

Bei Albert Martin finden sich 8787 männliche und 10942 weibliche Vornamen, wovon 660 für beide Geschlechter verwendet werden, insgesamt also 19069 Referenzzeilen, davon 15372 neue.

Zuordnung von Sätzen zu Land bzw. Sprache

Die Listen liefern weitere Informationen wie u. a. Geburts- und Sterbedaten.

Abgleich mit Namenslisten von Awards

Typ	Arbeitsschritt	Sätze
D	Deutscher Science Fiction Preis	397
K	Kurd Laßwitz Preis	688
Summe		1085

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 == Projektbeschreibung ==
-Als Grundlage für das Anlegen von Basisartikeln wurde die Bibliographie deutschsprachiger Science Fiction-Stories und Bücher verwendet.
 ; Grundsätzliche Arbeitsschritte:
-*Importieren
+* Importieren
 * Strukturieren
 * Korrigieren
 * Normalisieren
+; Import von Namenslisten
+Als Grundlage für das Anlegen von Basisartikeln wurden Namenslisten der [https://chpr.at Bibliographie deutschsprachiger Science Fiction-Stories und Bücher] verwendet.
+* Import Namen von Autoren und Herausgebern
+{| class="wikitable zebra"
+! Typ
+! Arbeitsschritt
+! style="text-align:right;"| Sätze
+|-
+|	X	||	Import sfa.html-sfz.html	|| 307168
+|-
+|	N	||	Selektion Namenszeilen	|| 43290
+|-
+|}
+Doppelnennungen:
+** braunjg Günther und Johanna Braun
+** richmon Leigh und Walt Richmond
+* Import Namen von Übersetzern
+{| class="wikitable zebra"
+! Typ
+! Arbeitsschritt
+! Sätze
+|-
+|	X	||	Import sf-uebs.html	||	24622
+|-
+|	N	||	Selektion Namenszeilen	||	4837
+|-
+|		||		||
+|-
+|	A	||	Match BD-Link Vorname Nachname	||	770
+|-
+|	B	||	Match Vorname Nachname	||	196
+|-
+|	X	||	Kein Match	||	3871
+|-
+|	Summe	||	&nbsp;	||	4837
+|-
+|}
+* Zusammenführung Autoren, Herausgeber, Übersetzer
+{| class="wikitable zebra"
+! Typ
+! Arbeitsschritt
+! Sätze
+|-
+|	A	||	Namen von Autoren und Herausgebern	||	43290
+|-
+|	U	||	Namen von Übersetzern	||	3871
+|-
+|		||		||
+|-
+|	Summe	||	&nbsp;	||	47161
+|-
+|}
+* Zuordnung Namen von Herausgebern
+{| class="wikitable zebra"
+! Typ
+! Arbeitsschritt
+! Sätze
+|-
+|	H	||	Import Verzeichnisse hrsg/a-z	||	2116
+|-
+|		||		||
+|-
+|	A	||	Match BD-Link A = BD-Link H	||	1906
+|-
+|	X	||	Kein Match	||	210
+|-
+|	Summe	||	&nbsp;	||	2116
+|-
+|}
 ; Zuordnung von Namen zu Geschlecht
-** Anlegen einer Tabelle mit aggregierten gruppierten Vornamen - ergab 11393 Referenzzeilen.
+* Anlegen einer aggregierten Tabelle mit gruppierten Vornamen - ergab 11393 Referenzzeilen.
-** Übernahme einer Zuordnungstabelle von https://de.wiktionary.org/wiki/Verzeichnis:Deutsch/Namen/M%C3%A4nnliche_Vornamen
+* Übernahme einer Zuordnungstabelle von https://de.wiktionary.org/wiki/Verzeichnis:Deutsch/Namen/M%C3%A4nnliche_Vornamen
-** Übernahme einer Zuordnungstabelle von https://de.wiktionary.org/wiki/Verzeichnis:Deutsch/Namen/Weibliche_Vornamen
+* Übernahme einer Zuordnungstabelle von https://de.wiktionary.org/wiki/Verzeichnis:Deutsch/Namen/Weibliche_Vornamen
-** Übernahme einer Zuordnungstabelle von https://www.albertmartin.de/vornamen/
+* Übernahme einer Zuordnungstabelle von https://www.albertmartin.de/vornamen/
 Bei Albert Martin finden sich 8787 männliche und 10942 weibliche Vornamen, wovon 660 für beide Geschlechter verwendet werden, insgesamt also 19069 Referenzzeilen, davon 15372 neue.
+; Zuordnung von Sätzen zu Land bzw. Sprache
+Die Listen liefern weitere Informationen wie u. a. Geburts- und Sterbedaten.
+* [https://www.laenderdaten.de/laender.aspx Alle Länder der Welt von A-Z]
+* [https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Science-Fiction-Autoren Wikipedia: Liste von Science-Fiction-Autoren]
+* [https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_deutschsprachiger_Science-Fiction-Autoren Wikipedia: Liste deutschsprachier Science-Fiction-Autoren]
+* [https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_englischsprachiger_Science-Fiction-Autoren Wikipedia: Liste englischsprachiger Science-Fiction-Autoren]
+* [https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_franz%C3%B6sischsprachiger_Science-Fiction-Autoren Wikipedia: Liste französischsprachiger Science-Fiction-Autoren]
+* [https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Fantasyautoren Wikipedia: Liste von Fantasyautoren]
+* [https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Phantastikautoren Wikipedia: Liste von Phantastikautoren]
+* [[Liste deutschsprachiger Science Fiction-Autorinnen|German SF Wiki: Liste deutschsprachiger Science Fiction-Autorinnen]]
+* [https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_science-fiction_authors Wikipedia en: List of science-fiction authors]
+* [https://grokipedia.com/page/List_of_science-fiction_authors Grokipedia: List of science-fiction authors]
+* [https://www.wikiwand.com/de/Liste_englischsprachiger_Science-Fiction-Autoren Wikiwand: Liste englischsprachiger Science-Fiction-Autoren]
+* [https://de-academic.com/dic.nsf/dewiki/1265070 Academic: Science-Fiction-Autoren]
+* [https://www.fksfl.de/page16/page2/index.html Listen von Elstercon-Akteuren]
+; Abgleich mit Namenslisten von Awards
+{| class="wikitable zebra"
+! Typ
+! Arbeitsschritt
+! Sätze
+|-
+|	D	||	Deutscher Science Fiction Preis	||	397
+|-
+|	K	||	Kurd Laßwitz Preis	||	688
+|-
+|-
+|	Summe	||	&nbsp;	||	1085
+|-
+|}

Hilfe:Basisartikel/Dokumentation: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 12. Oktober 2026, 09:36 Uhr

Projektbeschreibung

Navigationsmenü