Anne Steul: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| Zeile 15: | Zeile 15: | ||
== Übersetzungen == | == Übersetzungen == | ||
Herbert J. Campbell | Herbert J. Campbell | ||
Ein anderer Raum - Eine andere Zeit (1953) (D) (SF) | Ein anderer Raum - Eine andere Zeit (1953) (D) (SF) | ||
| Zeile 22: | Zeile 22: | ||
288 S. | 288 S. | ||
Herbert J. Campbell | Herbert J. Campbell | ||
Durch Raum und Zeit (1955) (D) (SF) | Durch Raum und Zeit (1955) (D) (SF) | ||
| Zeile 31: | Zeile 28: | ||
92 S. | 92 S. | ||
Lan Wright | Lan Wright | ||
Menschheit im Aufbruch (1958) (D) (SF) | Menschheit im Aufbruch (1958) (D) (SF) | ||
| Zeile 39: | Zeile 33: | ||
Zimmermann Balowa, 115: 1. Aufl. (LB) (DE) | Zimmermann Balowa, 115: 1. Aufl. (LB) (DE) | ||
302 S. | 302 S. | ||
Lan Wright | Lan Wright | ||
Menschheit im Aufbruch 1 (1960) (D) (SF) | Menschheit im Aufbruch 1 (1960) (D) (SF) | ||
| Zeile 48: | Zeile 39: | ||
Moewig Terra, 141: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1958) | Moewig Terra, 141: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1958) | ||
62 S. | 62 S. | ||
Lan Wright | Lan Wright | ||
Menschheit im Aufbruch 2 (1960) (D) (SF) | Menschheit im Aufbruch 2 (1960) (D) (SF) | ||
| Zeile 57: | Zeile 45: | ||
Moewig Terra, 142: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1958) | Moewig Terra, 142: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1958) | ||
62 S. | 62 S. | ||
== Einzelnachweise == | == Einzelnachweise == | ||
Version vom 18. Dezember 2023, 05:38 Uhr
Anne Steul (* 24.01.1924 in Wetzlar; † 14.07.1989 in Wetzlar) war eine deutsche Science Fiction-Fanzine-Herausgeberin, Con-Organisatorin und Übersetzerin.[1]
Science Fiction-Fandom
Sie war, gemeinsam mit Jim Benford und Greg Benford Organisatorin des Wetzcon I im Jahr 1956 und Herausgeberin des englischsprachigen Fanzines FANannIA] und des deutschsprachigen Fanzines Fantum.[1]
Science Fiction
Im Jahr 1953 vermittelte sie die beiden Romane Beyond the Visible und Another Space - Another Time von John W. Campbell an den Rappen Verlag[2]. 1956 versuchte sie, das britische New Worlds Magazin nach Deutschland zu bringen, es gelang ihr jedoch nicht, einen Verlag zu finden.[3]
Nach ihrem Tod wurde ihre Sammlung von Science Fiction-Literatur an die Phantastische Bibliothek Wetzlar gespendet. Ihre Sammlung von Fanzines ging jedoch verloren.
Bibliografie
- FANannIA: Nr. 1-4, 1955-1958, Herausgeberin.[4]
- Fantum: Nr. 1, 1956, Redaktion.
- Herbert J. Campbell, Ein anderer Raum, eine andere Zeit. Rappen Verlag, Goslar 1953. (Another Space - Another Time, 1953). Übersetzung.
Übersetzungen
Herbert J. Campbell Ein anderer Raum - Eine andere Zeit (1953) (D) (SF) Another Space - Another Time (1953) (E) Rappen Zukunftsroman: 1. Aufl. (LB) (DE) 288 S.
Herbert J. Campbell Durch Raum und Zeit (1955) (D) (SF) Another Space - Another Time (1953) (E) Pabel Utopia Großband, 15: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1953) 92 S.
Lan Wright Menschheit im Aufbruch (1958) (D) (SF) Who Speaks of Conquest? (1956) (E) Zimmermann Balowa, 115: 1. Aufl. (LB) (DE) 302 S.
Lan Wright Menschheit im Aufbruch 1 (1960) (D) (SF) Who Speaks of Conquest? I (1956) (E) Moewig Terra, 141: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1958) 62 S.
Lan Wright Menschheit im Aufbruch 2 (1960) (D) (SF) Who Speaks of Conquest? II (1956) (E) Moewig Terra, 142: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1958) 62 S.
Einzelnachweise
- ↑ 1,0 1,1 Rainer Eisfeld: Die Zukunft in der Tasche: Science Fiction und SF-Fandom in der Bundesrepublik. Die Pionierjahre 1955–1960. Verlag Dieter von Reeken, Lüneburg 2021, S. 38-42.
- ↑ Rainer Eisfeld: Zwischen Barsoom und Peenemünde: Von den eingebildeten "Landschaften" des Mars bis zu den zerbröckelnden Mythen der V2-Konstruktion. Verlag Dieter von Reeken, Lüneburg 2014, S. 161.
- ↑ Rainer Eisfeld: Zwischen Barsoom und Peenemünde: Von den eingebildeten "Landschaften" des Mars bis zu den zerbröckelnden Mythen der V2-Konstruktion. Verlag Dieter von Reeken, Lüneburg 2014, S. 77.
- ↑ Fancyclopedia